Dear Friends,
It’s been a tough summer to be Catholic. These days are disturbing, embarrassing, and filled with darkness. I am as sad about it alas you are. But we cannot give in to despair. We have to work for the protection of children, and everyone vulnerable, and for the purification of our Church. We are in this together. So I share with you some prayers I have been using to help me through these days. Hopefully they’ll help you too. The first is the Eucharistic Prayer for Masses of Reconciliation. The Second is a prayer for healing. Next is an invitation to the Holy Sprit. And lastly a reminder that God will get us through all this.
Masses of Reconciliation Eucharistic Prayer II
For though the human race is divided by dissension and discord, yet we know that by testing us you change our hearts to prepare them for reconciliation.
Even more, by your Spirit you move human hearts that enemies may speak to each other again, adversaries may join hands, and peoples seek to meet together.
By the working of your power it comes about, O Lord, that hatred is overcome by love, revenge gives way to forgiveness, and discord is changed to mutual respect.
Therefore, as we give you ceaseless thanks with the choirs of heaven, we cry out to your majesty on earth, and without end we acclaim:
You, therefore, almighty Father, we bless through Jesus Christ your Son, who comes in your name. He himself is the Word that brings salvation, the hand you extend to sinners, the way by which your peace is offered to us. When we ourselves had turned away from you on account of our sins, you brought us back to be reconciled, O Lord, so that, converted at last to you, we might love one another through your Son, whom for our sake you handed over to death.
Celebrating, therefore, the memorial of the Death and Resurrection of your Son, who left us this pledge of his love, we offer you what you have bestowed on us, the Sacrifice of perfect reconciliation.
Holy Father, we humbly beseech you to accept us also, together with your Son, and in this saving banquet graciously to endow us with his very Spirit, who takes away everything that estranges us from one another. May he make your Church a sign of unity and an instrument of your peace among all peple.
Prayer For Healing
God of endless love,
ever caring, ever strong:
your only Son was delivered into the hands of the wicked,
yet healed us with the blood of his cross.
May Christ join to his own suffering,
the pains of those abused by priests and bishops who have betrayed your love,
and by servants of your Church
whose sin has brought us shame, and pain.
Grant all shepherds of his Church
the courage and compassion to protect the vulnerable,
the strength to guide the Church in truth,
and the wisdom to model their lives
on Christ, the Good Shepherd.
We ask this
through your Son, our Lord Jesus Christ,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God for ever and ever.
Amen.
Come Holy Spirit,
fill the hearts of your faithful
and kindle in them the fire of your love.
Send forth your Spirit
and they shall be created.
And You shall renew the face of the earth.
O, God, who by the light of the Holy Spirit,
did instruct the hearts of the faithful,
grant that by the same Holy Spirit
we may be truly wise and ever enjoy His consolations,
Through Christ Our Lord.
Prayer for Peace
Do not worry about what might happen tomorrow. The same Everlasting Father, who cares for you today, will take care of you tomorrow – and every day.
Either He will shield you from suffering or give you unfailing strength to bear it. Be at peace, then, and put aside all anxious thoughts and imaginations.
Peace,
Queridos Amigos,
Ha sido un verano difícil para los católicos. Estos días son vergonzosos, perturbadores y llenos de oscuridad. Estoy tan triste por lo lamentable como ustedes lo están. Pero no podemos rendirnos en la desesperación. Tenemos que trabajar para proteger a los niños, a todos los vulnerables, y para purificar a nuestra Iglesia. Estamos en esto juntos. Así que comparto con ustedes algunas oraciones que he estado utilizando para ayudarme a pasar estos días. Espero que les ayuden también. La primera es la Oración Eucarística para las Misas de Reconciliación. La segunda es una oración por la curación. La siguiente es una invitación al Espíritu Santo. Y, por último, un recordatorio de que Dios nos ayudará a superar todo esto.
Misas de Reconciliación Oración Eucarística II
Pues en una humanidad dividida por las enemistades y las discordias, sabemos que tú diriges los ánimos
para que se dispongan a la reconciliación.
Por tu Espíritu mueves los corazones de los hombres para que los enemigos vuelvan a la amistad,
los adversarios se den la mano, y los pueblos busquen la concordia.
Con tu acción eficaz puedes conseguir, Señor, que el amor venza al odio, la venganza deje paso a la indulgencia, y la discordia se convierta en amor mutuo. Por eso, con los coros celestiales te damos gracias continuamente y en la tierra cantemos sin cesar el himno de tu gloria:
A ti, Padre omnipotente, te bendecimos por Jesucristo, tu Hijo, que ha venido en tu nombre. Él es la Palabra de salvación para los hombres, la mano que tiendes a los pecadores, el camino que nos conduce a tu paz.
Cuando nos habíamos apartado de ti por nuestros pecados, Señor, nos reconciliaste contigo, para que, convertidos a ti, nos amáramos unos a otros por tu Hijo, a quien entregaste a la muerte por nosotros.
Así, al celebrar el memorial de la muerte y resurrección de tu Hijo, que nos dejó esta prenda de su amor, te ofrecemos lo que tú nos entregaste, el sacrificio de la reconciliación perfecta. Te pedimos humildemente, Padre santo, que nos aceptes también a nosotros, junto con tu Hijo, en este banquete salvífico, concédenos el mismo Espíritu, que haga desaparecer toda enemistad entre nosotros.
Oración por Sanación
Dios de amor sin fin,
siempre atento, siempre fuerte:
tu único Hijo fue entregado a manos de los malvados,
sin embargo, nos sanó con la sangre de su cruz.
Que Cristo se una a su propio sufrimiento,
los dolores de aquellos abusados por sacerdotes y obispos
que han traicionado tu amor,
y por los siervos de tu Iglesia
cuyo pecado nos ha traído vergüenza y dolor.
Concede a todos los pastores de su Iglesia
el coraje y la compasión para proteger a los vulnerables,
la fuerza para guiar a la Iglesia en verdad,
y la sabiduría para modelar sus vidas
en Cristo, el Buen Pastor.
Pedimos esto
a través de tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo,
quien vive y reina contigo y el Espíritu Santo,
un Dios por los siglos de los siglos.
Amén.
Ven, Espíritu Santo
llena los corazones de tus fieles
y enciende en ellos el fuego de tu amor.
Envía tu Espíritu
y ellos serán creados.
Y renovarás la faz de la tierra.
Oh, Dios, que a la luz del Espíritu Santo,
instruyó los corazones de los fieles,
Concédelo por el mismo Espíritu Santo
podemos ser verdaderamente sabios y disfrutar sus consolaciones,
Por Cristo Nuestro Señor
Oración por la paz
No te preocupes por lo que pueda pasar mañana.
El mismo Padre Eterno, que se preocupa por ti hoy,
se encargará de ti mañana y todos los días.
Él te protegerá del sufrimiento o te dará una fuerza inagotable para soportarlo.
Que la paz esté contigo y deja de lado todos los pensamientos e imaginaciones ansiosas.
Paz,