Dear Friends,
I remember when I was a child my parents encouraged us in so many was to mark Holy Week. We would attend services and keep silence. I think my childhood experience of Palm Sunday and of Holy Week has forever impressed me with the importance of this week in our life of faith. On Palm Sunday, we would go as a family to my godmother’s church for a formal celebration with multiple processions. That was always a great start to a wonderful week of faith and family. If you are reading this after Mass today, I thank you for coming and making a great start to a great week in the Church year.
What we commemorate this week explains why we gather every other week of the year. What we remember this week gives us reason to hope, and reason to live the Christian life. My disappointment is that over the years, maybe with the secularization of so much of our lives, we have lost the sense of the sacredness of the week. Travel and March basketball have taken prominence over the commemoration of our Savior’s passion, death and resurrection. While those distractions are unavoidable, and while I make no judgments, I propose we try to change that this year.
We’ve arrived again, at the pinnacle of our Church year. Starting today, Palm Sunday, we enter with Jesus into the most prayerful, most meaningful, most exciting time of the year. This week helps everything in our Christian lives make a little more sense. Scholars, mystics, poets and painters have made the events of this week come alive in their own genres. We commemorate the passion, death and resurrection of Jesus because we need to be reminded, in the midst of everything else, that humble obedience and submission to the will of God leads to victory. We need to be reminded that the suffering of Jesus gives us life. God’s deliverance comes to us from God, not from us.
What can we do to make this week holy? On Tuesday, the official diocesan celebration of Holy Week begins with the Chrism Mass. At that Mass Cardinal Cupich will bless and consecrate the oils we will use in our liturgical celebrations (Baptism, Confirmation, and Anointing of the Sick) throughout the year. He will also ask the priests present to renew the promises they
made at Ordination. I intend to be there, and invite you to come to Holy Name Cathedral too, if your schedule permits. The Chrism Mass begins at 2:30pm.
These next seven days define who we are as Catholic Christians; they give us a purpose, and they promise us that we can live forever. I guarantee you that if you invest your time into truly entering into the mysteries Holy Thursday (7:30pm), Good Friday (3:00pm in Spanish and 7:30pm in English), and Holy Saturday (7:30pm) unveil, you will not be disappointed.
The Passover of the Lord, the Paschal Mystery is upon us. Will you make this week holy? Please do. And bring your friends! Let’s fill the Church this week! With a joyful hope I invite you to revel in the accounts of everything that happens this week. I cannot stress to you enough how important it is for Catholics to truly enter into the events of this week. March 25 – April 1, 2018 has the potential of changing us forever. Let’s not just live as if it’s just another week. Make this week holy. Let’s prepare for an celebrate Easter joy in the heart of the city.
Peace,
For Easter, may I suggest that you invite one or two friends to join us as we celebrate? Help to spread the word that all are welcome at Saint John Berchmans. Invite your friends and neighbors to the three-day liturgy of the Triduum, or have them join you to celebrate the Resurrection of the Lord on Easter Sunday morning. The best gift you can give someone is the joy the Easter victory offers. I hope we have a full church at each of our very special services.
Queridos Amigos,
Recuerdo que cuando era un niño, mis padres nos animaban a celebrar la Semana Santa en varias formas. Asistíamos a los servicios y guardábamos silencio. Creo que mi experiencia infantil del Domingo de Ramos y de Semana Santa marcó en mi la importancia de esta semana en nuestra vida de fe. El Domingo de Ramos, íbamos en familia a la Iglesia de mi madrina a una celebración formal con varias procesiones. Siempre fue un gran comienzo para una maravillosa semana de fe y familia. Si está leyendo esto después de la Misa de hoy, le agradezco haber venido y comenzar una gran semana en el año de la Iglesia.
Lo que conmemoramos esta semana explica por qué nos reunimos cada dos semanas del año. Lo que esta semana nos recuerda nos da razones de esperanza y razones para vivir la vida cristiana. Mi decepción es que, a través de los años, tal vez con la secularización de gran parte de nuestras vidas, hemos perdido el sentido de lo sagrado de la semana. Los viajes y el baloncesto de marzo han tomado protagonismo en la conmemoración de la pasión, muerte y resurrección de nuestro Salvador. Si bien esas distracciones son inevitables, y aunque no juzgo, propongo que intentemos cambiar eso este año.
Hemos llegado nuevamente, al pináculo de nuestro año de la Iglesia. A partir de hoy, Domingo de Ramos, entramos con Jesús a la temporada más llena de oración, más significativa y más emocionante del año. Esta semana ayuda a que todo en nuestras vidas cristianas tenga un poco más de sentido. Los sabios, místicos, poetas y pintores han hecho que los eventos de esta semana cobren vida en sus propios géneros. Conmemoramos la pasión, la muerte y la resurrección de Jesús porque necesitamos recordar, en medio de todo lo demás, que la obediencia humilde y la sumisión a la voluntad de Dios nos conduce a la victoria. Necesitamos recordar que el sufrimiento de Jesús nos da vida. La liberación de Dios nos viene de Dios, no de nosotros.
¿Qué podemos hacer para que esta semana sea santa? El martes, la celebración diocesana oficial de la Semana Santa comienza con la Misa de Crisma. En esa misa, el Cardenal Cupich bendecirá y consagrará los óleos que utilizaremos en nuestras celebraciones litúrgicas (Bautismo, Confirmación y Unción de los Enfermos) durante todo el año. También pedirá a los sacerdotes presentes que renueven las promesas que hicieron en la Ordenación. Intentaré estar allí y les invito también, si su horario lo permite a que vengan a la Catedral del Santo Nombre. La misa de Crisma comienza a las 2:30 pm.
Estos próximos siete días definen quiénes somos como cristianos católicos; nos dan un propósito, y nos prometen que podemos vivir para siempre. Les garantizo que si invierten su tiempo en entrar verdaderamente y lo que revelan los misterios del Jueves Santo (7:30pm), Viernes Santo (3:00pm en español y 7:30pm en inglés) y Sábado de Gloria (7:30pm) no se decepcionarán.
La Pascua del Señor, el Misterio Pascual están aquí. ¿Harán que esta semana sea santa? Por favor, háganlo. ¡Y traigan a sus amigos! ¡Llenemos la iglesia esta semana! Con una alegre esperanza, los invito a deleitarse en el relato de todo lo que sucede esta semana. No puedo enfatizar lo suficiente sobre lo importante que es para los católicos participar verdaderamente en los eventos de esta semana. El 25 de marzo al 1 de abril de 2018 tiene el potencial de cambiarnos para siempre. No solo vivamos como si fuera solo una semana más. Hagan que esta semana sea santa. Preparémonos para celebrar la alegría de la Pascua en el corazón de la ciudad.
Paz,
Para la Pascua, ¿puedo sugerirles que inviten a uno o dos amigos a que se unan a nosotros mientras celebramos? Ayuden a correr la voz de que todos son bienvenidos en San Juan Berchmans. Inviten a sus amigos y vecinos a la liturgia de los tres días del Triduo, o hagan que se unan a ustedes para celebrar la Resurrección del Señor en la mañana del domingo de Pascua. El mejor regalo que pueden dar a alguien es la alegría que ofrece la victoria de Pascua. Espero que tengamos una iglesia llena en cada uno de nuestros servicios especiales.