Dear Parishioners,
Thank you for your commitment to St. John Berchmans and using Give Central! As you know, Give Central is a highly convenient way to support our parish and its efforts.
We’re excited to introduce our new online giving offering cards. During offertory, when other worshippers place their cash, check or envelope offerings in the basket, you can now participate in this act of worship by placing an “I Give Online” card in the basket.
Tuck these cards into your purse or wallet and use them when you attend mass. The cards are a tangible reminder of your support of our church; by placing one in the offering basket, you are modeling to others the spiritual discipline of giving. Presently, 55% of offerings come via Give Central – our goal is to get participation to 100%.
Going forward, cards will also be available at the back of the church; you can grab one as you walk in and use it for offertory that day.
If you have any questions or would like to make additional donations online, please e-mail Louie Russo ([email protected]) or click the E-Giving link on our parish website at www.sjberchmans.org.
Again, thank you so much for your support! We are grateful for you and your generosity.
God Bless,
Father Patrick Marshall
Pastor
PS Don’t forget about my Plus One challenge. Let each of be conscious of inviting one other person to Church each weekend so they may experience the family of SJB!
Estimados Feligreses,
¡Gracias por su compromiso con San Juan Berchmans y por utilizar Give Central! Como saben, Give Central es una forma muy conveniente de apoyar nuestros esfuerzos y nuestra parroquia.
Nos complace introducir nuestras nuevas tarjetas de ofrenda de donaciones en línea. Durante el ofertorio, cuando otros fieles colocan sus ofrendas en efectivo, cheques o sobres en la canasta, ahora ustedes pueden participar en este acto de adoración colocando una tarjeta “I Give Online” “Yo Dono en Línea” en la canasta.
Guarde estas tarjetas en su cartera o bolsa y utilícelas cuando asista a Misa. Las tarjetas son un recordatorio tangible de su apoyo a nuestra Iglesia; colocando una en la canasta de ofrendas es un ejemplo de la disciplina espiritual de donar. En la actualidad, el 55% de las ofrendas se realizan a través de Give Central; nuestro objetivo es lograr un 100% de participación.
En el futuro, las tarjetas también estarán disponibles en la parte posterior de la Iglesia; pueden tomar una al entrar y utilizarla para el ofertorio ese día.
Si tienen alguna pregunta o desean hacer donaciones adicionales en línea, envíen un correo electrónico a Louie Russo ([email protected]) o hagan clic en el enlace E-Giving en el sitio web de nuestra parroquia en www.sjberchmans.org.
Nuevamente ¡muchas gracias por su apoyo! Estamos agradecidos con cada uno de ustedes y por su generosidad.
Dios los bendiga,
Padre Patrick Marshall
Pastor
PD: No se olviden de mi desafío Mas Uno. ¡Que cada uno sea consciente de invitar a otra persona a la Iglesia cada fin de semana para que puedan experimentar la familia de SJB!