Dear Brothers and Sisters,
I feel conflicted writing this column this week. St. John Berchmans parish will be merged with St. Hedwig’s parish on July 1.
I feel sad that SJB won’t remain independent anymore. Our lively faith community will cease to be an independent entity. We have so many good things happening here.
I feel hopeful too. The merging will assist us in becoming even more vibrant as we join with St. Hedwig. We will learn how another faith community exists. We join to learn from each other and create a new identity as the People of God.
This will give us the true nature of what it means to be Church. We don’t exist as separate entities, but we are all connected. Our parish, another parish, the Archdiocese and the Universal Church are one.
Entrusted to the new parish will be a new pastor, Father Tomasz Wojciechowski from the Congregation of the Resurrection. I have been meeting with Father Tom for the past few months and have found him to be a holy, sensitive priest. I’m sure that you will welcome him and support him in the months and years ahead.
You won’t be getting rid of Father Paul and me though! Father Paul will continue to reside in the SJB rectory and preside and preach his wonderful homilies. I have been designated as a senior priest (when did I ever become senior!!) and Chaplain to SJB school.
There will be changes with the establishment of the new parish. They will take time to adjust to. You will have input in these changes.
Together with the wonderful people from St. Hedwig we can do this.
As the Gospel for this Sunday reminds us – all we need is to touch the clothes of Jesus and we will be connected to him.
Let the new venture begin! Jesus is with us. Let us place our trust in Him!
In His Love,
Father Patrick Marshall
Reflexiones del padre Marshall
Queridos hermanos y hermanas:
Siento un conflicto al escribir este articulo esta semana. La parroquia de San Juan Berchmans se congregará con la parroquia de St. Hedwig, en español, Santa Eduviges el 1 de julio.
Me entristece que SJB ya no será independiente. Nuestra alegre comunidad de fe dejará de ser una entidad independiente. Tenemos tantas cosas buenas que suceden aquí.
También tengo esperanza. La unión nos ayudará a ser aún más vibrantes a medida que nos unimos a St. Hedwig. Aprenderemos cómo otra comunidad de fe existe . Nos unimos para aprender unos de otros y crear una nueva identidad como Pueblo de Dios.
Esto nos dará la verdadera naturaleza de lo que significa ser una Iglesia. No existimos como entidades separadas, pero todos estamos conectados. Nuestra parroquia, la otra parroquia, la Arquidiócesis y la Iglesia Universal son una sola.
A la nueva parroquia se le asignará un nuevo párroco, el padre Tomasz Wojciechowski de la Congregación de la Resurrección. Me he reunido con el padre Tom durante los últimos meses y he descubierto que es un sacerdote santo y sensible. Estoy seguro de que ustedes le darán la bienvenida y le apoyarán en los futuros meses y años.
¡Sin embargo, no se librarán del padre Paul y de mí! El Padre Paul continuará residiendo en la rectoría de SJB y presidirá y predicará sus maravillosas homilías. Me han designado como sacerdote mayor (¡¡desde cuándo se me consideró mayor !!) y Capellán de la escuela SJB.
Habrá cambios con el establecimiento de la nueva parroquia. Se necesitará tiempo para la adaptación de estos cambios. Ustedes tendrán participación en estos cambios.
Junto con la gente maravillosa de St. Hedwig podremos hacer esto.
Como se nos recuerda el Evangelio de este domingo, todo lo que necesitamos es tocar la ropa de Jesús y estaremos conectados con él.
¡Que comience la nueva aventura! Jesús está con nosotros. ¡Pongamos nuestra confianza en Él!
En Su Amor,
Padre Patrick Marshall