Dear Brothers and Sisters,
Happy Father’s Day to all dads, living and deceased. Through your generosity and example, you have nourished and nurtured your daughters and sons. Each of us has a father to acknowledge and express our love to. Let us give thanks to our Heavenly Father for gracing us with a father to guide us.
Recently I had dinner with my oldest nephew. He is the father of two boys age five and three.
He and his wife are expecting their third child in August.
During dinner Dan was telling me about seeing a change in his father. His father was rather strict while Danny and his siblings were growing up. Now his dad just beams when he sees the grandsons. He lets them run around freely and enjoys each moment with them. He takes them for ice cream and is constantly giving them gifts. Grandparents can get away with this because they are not the primary teachers of discipline.
I think that all parents show their children glimpses of God’s love. Grandparents show their grandchildren the Unconditional Love that is given to each of us by God.
On July first our parish will be merged with St. Hedwig parish to form a new parish.
Our Church will continue to keep its name under the patronage of St. John Berchmans.
Our school will also keep our name as St. John Berchmans School. The new name of the combined parish will change.
I recently read again the history of SJB parish. It is the story of people of faith facing the challenges of historical change while maintaining the people’s commitment to Christ and His Church.
Formed in 1905 to serve the needs of the Belgium immigrants, SJB has served other nationalities including the Poles, Mexicans, Irish and others. It has seen historical changes that were brought about by the world wars; the great depression; the challenging 1960s; the age of information technology and the pandemic that we are slowly coming out of.
SJB has lived through changes in the Church. The Second Vatican Council was a redefining moment here and throughout the world. As the number of priests and religious has decreased, more much need emphasis is placed on the ministry of all the baptized.
Through all these changes Christ has remained constant. His love continues to dwell with us. His Church in all its frailty, will survive.
We have nothing to fear therefore as we combine with St. Hedwig’s. Let’s us see this as an opportunity to learn from another community of faith and share the riches that we have as a parish family.
As the popular saying of this past year goes – we’re all in this together! We are the Church of Jesus Christ!!
In His Love,
Father Patrick M. Marshall
Reflexiones del padre Marshall
Estimados Hermanos y Hermanas,
Feliz Día del Padre a todos los papás, vivos y fallecidos. Ustedes han alimentado y nutrido a sus hijas e hijos a través de su generosidad y ejemplo. Cada uno de nosotros tenemos un padre
que le reconocemos y expresamos nuestro amor. Demos gracias a nuestro Padre Celestial por concedernos la gracia de tener un padre que nos guíe.
Recientemente cené con mi sobrino mayor. Él es padre de dos niños de cinco y tres años, él y su esposa esperan su tercer hijo en agosto.
Durante la cena, Dan me contó que había visto un cambio en su padre. Su padre era bastante estricto mientras Danny y sus hermanos crecían. Ahora los ojos de su padre brillan cuando ve a los nietos. Los deja correr libremente y disfruta cada momento con ellos. Los lleva a comer helados y constantemente les da regalos. Los abuelos pueden salirse con la suya porque no son los principales disciplinarios.
Creo que todos los padres muestran a sus hijos resplandores del amor de Dios. Los abuelos le demuestran a sus nietos el Amor Incondicional que Dios nos da a cada uno de nosotros.
El primero de julio nuestra parroquia se congregará con la parroquia de San Hedwig para formar una nueva parroquia. Nuestra Iglesia seguirá manteniendo su nombre bajo el patrocinio de San Juan Berchmans. Nuestra escuela también mantendrá nuestro nombre como Escuela San Juan Berchmans. El nuevo nombre de la parroquia combinada cambiará.
Recientemente leí de nuevo la historia de la parroquia SJB. Es la historia de personas de fe enfrentando los desafíos del cambio histórico mientras mantienen el compromiso de la gente con Cristo y Su Iglesia.
Formada en 1905 para atender las necesidades de los inmigrantes belgas, SJB ha servido a otras nacionalidades, incluyendo polacos, mexicanos, irlandeses y otros. Ha visto cambios históricos provocados por las guerras mundiales; la gran depresión; la desafiante década de 1960; la era de la información tecnológica y la pandemia de la que estamos saliendo lentamente.
SJB ha vivido cambios en la Iglesia. El Concilio Vaticano II fue un momento de redefinición aquí y en todo el mundo. A medida que ha disminuido el número de sacerdotes y religiosos, se coloca mucho más énfasis en el ministerio de todos los bautizados.
A través de todos estos cambios, Cristo ha permanecido constante. Su amor continua morando con nosotros. Su Iglesia en toda su fragilidad, sobrevivirá.
Por lo tanto, no tenemos nada que temer al unirnos con San Hedwig. Veamos esto como una oportunidad para aprender de otra comunidad de fe y compartir las riquezas que tenemos como familia parroquial.
Como dice el dicho popular del año pasado, ¡¡estamos todos juntos en esto! Somos la Iglesia de Jesucristo !!
En Su Amor,
Padre Patrick M. Marshall