Dear Brothers and Sisters,
The past few weeks many people have been meeting via zoom to prepare for the reopening of our school. We intend to have in person instruction five days per week. This is a daunting task as you may suspect.
We are guided by the principle of health and safety of our students, faculty, staff and employees. We have received very clear guidelines from the Archdiocese school office.
The effort which has begun will continue to develop as we find new safety measures. August 25th will be the opening of school this year. I ask for your prayers that all will remain safe in a faith guided environment.
Our staff has made the decision to have e-learning for our Religious Education students. Classes will be held virtually on Sunday mornings. The Religious Education program is vital for the faith formation of those that do not attend SJB school.
With Coronavirus many of our normal celebrations have had to get postponed. As a result, we have scheduled two weddings in August; two in September and two in October. There are also seven Baptisms that have been scheduled through September; three more have to decide on dates.
First Reconciliation has been rescheduled in September. Three First Communion Masses have been scheduled for late September and early October. The Sacrament of Confirmation will be celebrated at two Masses in late September and early October. (This year the Archbishop has given permission to the local Pastor to administer Confirmation. Don’t worry I’m not going to wear a Miter!)
All liturgical celebrations will adhere to the protocols that are used at the Sunday Mass – limited attendance, masks, social distancing and hand sanitizing will be in place.
We need you, your family members, your neighbors and others to please volunteer for one of the three committees to assure that all services are covered. While it is great thing that the Church is reopening with these Sacraments it will take hundreds of volunteers to make them happen. PLEASE HELP US MAKE THESE CELEBRATIONS SAFE. Please contact Louie Russo to volunteer.
The Gospel for this Sunday reminds us of lessons from Jesus.
Jesus always goes to the mountain or some other place to pray. He always asks the Father to guide Him. Let us use the same approach. When we have a decision to make let us spend some time alone with God. Put everything on the table; ask Him directly what you need. Then, listen to Him which is probably the hardest part.
Read carefully the next part of the Gospel. It’s one of my favorite stories. The disciples are in the boat being tossed about by strong winds. Jesus comes walking on the water but they don’t recognize him. He says: Be not afraid. Peter jumps out of the boat and starts walking towards Jesus. He becomes overcome with fear and begins to sink. Jesus stretched out his hand and caught him.
How many times do we feel like our lives are out of control? There are many moments when strong winds rock us. Jesus is there for us but we don’t recognize Him. He yells at us – Do Not Be Afraid. Our fears engulf us but Jesus reaches out to help us. Are we willing to take His hand?
In His Love,
Father Patrick M. Marshall
Reflexiones del Padre Marshall
Queridos Hermanos y Hermanas,
Las últimas semanas muchas personas se han reunido a través del zoom para prepararse para la reapertura de nuestra escuela. Tenemos la intención de tener instrucción en persona cinco días a la semana. Esta es una tarea desalentadora como usted puede imaginar.
Nos guiamos principalmente por la salud y seguridad de nuestros estudiantes, maestros, personal y empleados. Hemos recibido reglas muy claras de la oficina escolar de la Arquidiócesis.
El esfuerzo que ha comenzado seguirá desarrollándose a medida que encontremos nuevas medidas de seguridad. El 25 de agosto será la apertura de la escuela este año. Les pido que oren para que todos permanezcan seguros en un ambiente guiado por la fe.
Nuestro personal ha tomado la decisión de tener e-learning para nuestros estudiantes de Educación Religiosa. Las clases se llevarán a cabo virtualmente los domingos por la mañana. El programa de Educación Religiosa es vital para la formación de la fe de aquellos que no asisten a la escuela SJB.
Con el Coronavirus muchas de nuestras celebraciones normales han tenido que ser pospuestas. Como resultado, hemos programado dos bodas en agosto; dos en septiembre y dos en octubre. También hay siete bautismos que se han programado hasta septiembre; tres más tienen que decidir las fechas.
La primera reconciliación ha sido reprogramada en septiembre. Tres Misas de Primera Comunión han sido programadas para finales de septiembre y principios de octubre. El Sacramento de la Confirmación se celebrará en dos Misas a finales de septiembre y principios de octubre. (Este año, el Arzobispo ha dado permiso al Pastor local para administrar la Confirmación. No se preocupen, no voy a usar una regla!)
Todas las celebraciones litúrgicas se adhieren a los protocolos que se utilizan en la misa dominical: asistencia limitada, máscaras, distanciamiento social y desinfección de manos.
Necesitamos que usted, sus familiares, sus vecinos y otros que por favor se ofrezcan como voluntarios para uno de los tres comités para asegurar que todos los servicios estén cubiertos. Si bien es genial que la Iglesia esté reabriendo con estos Sacramentos, aun se necesitarán cientos de voluntarios para hacerlos realidad. POR FAVOR, AYÚDENOS A HACER QUE ESTAS CELEBRACIONES SEAN SEGURAS. Póngase en contacto con Louie Russo para ser voluntario.
El Evangelio de este domingo nos recuerda las lecciones de Jesús.
Jesús siempre va a la montaña o a algún otro lugar a orar. Siempre le pide al Padre que lo guíe. Usemos el mismo enfoque. Cuando tengamos que tomar una decisión, pasemos un tiempo a solas con Dios. Pongamos todo sobre la mesa; pidiéndole directamente lo que necesitamos. Entonces, escuchémosle, que es probablemente la parte más difícil.
Lean atentamente la siguiente parte del Evangelio. Es una de mis historias favoritas. Los discípulos están en el barco siendo golpeados por fuertes vientos. Jesús viene caminando sobre el agua, pero no lo reconocen. Les dice: No tengan miedo. Pedro salta del barco y comienza a caminar hacia Jesús. Se ve vencido por el miedo y comienza a hundirse. Jesús extiende su mano y lo atrapa.
¿Cuántas veces sentimos que nuestras vidas están fuera de control? Hay muchos momentos en que los fuertes vientos nos sacuden. Jesús está ahí para nosotros, pero no lo reconocemos. Nos grita – No tengas miedo. Nuestros temores nos envuelven, pero Jesús tiende su mano para ayudarnos. ¿Estamos dispuestos a tomar Su mano?
En Su Amor,
Padre Patrick M. Marshall