This Sunday we are asked to put all our trust and confidence in the Lord. We want to trust other people, for sure! And we want to have confidence in our own actions. And there are lots of things that we trust. But this invitation from the Lord calls us to live as profoundly as possible the mystery of God’s presence among us.
Some years when we read this Gospel of the Beatitudes, we should reflect on the Beatitudes themselves, but this year, we should read them in the light of the first reading. At the heart of the teaching of the Beatitudes is this same utter trust in God alone. Whether we are poor, hungry, weeping or hated, the only hope we have is in God.
If we want to take one saying with us today, to think about and meditate, it should be this verse from the Prophet Jeremiah: “Blessed is the one who trusts in the Lord, whose hope is the Lord.”
Even today’s second reading, from the First Letter to the Corinthians, can be read as an appeal to believe in God and in the word of God. If Christ has not been raised from the dead, then everything in this life is foolish. We believe in Christ and in everlasting life given to us by God the Father.
At a practical level, we must learn how to trust in God more profoundly. So often we look for our answers to life from everything and everyone except God! This does not mean avoiding a doctor if we are ill or avoiding counseling if we have psychological problems. It does not mean that we just pray ourselves out of an addiction, for example, or out of other problems.
But it does mean that whatever happens in our lives, we should first take the time to listen to God’s word and to live from that Word. It means that we must now live from God’s love and compassion in our lives.
How can this change? Only if you and I change. I cannot change others but with God’s grace, I can change my own way of living. Let us pray for that today and ask God that our own inner lives can be transformed so that truly we are living that phrase from the Prophet Jeremiah: “Blessed is the one who trusts in the Lord, whose hope is the Lord.” May God help us all!
Father Tomasz
Reflexiones del padre Tomaz
Este domingo se nos pide que pongamos toda nuestra confianza en el Señor. ¡Queremos confiar en otras personas, seguro! Y queremos tener confianza en nuestras propias acciones. Y hay muchas cosas en las que confiamos. Pero esta invitación del Señor nos llama a vivir lo más profundamente posible el misterio de la presencia de Dios entre nosotros.
Algunos años cuando leemos este Evangelio de las Bienaventuranzas, debemos reflexionar sobre las Bienaventuranzas mismas, pero este año, debemos leerlas a la luz de la primera lectura. En el corazón de la enseñanza de las Bienaventuranzas se encuentra esta misma absoluta confianza sólo en Dios. Ya sea que seamos pobres, hambrientos, llorones u odiados, la única esperanza que tenemos está en Dios.
Si queremos llevarnos un dicho hoy, para pensar y meditar, debe ser este versículo del profeta Jeremías: “Bendito el hombre que confía en el Señor y en él pone su esperanza”.
Incluso la segunda lectura de hoy, de la Primera Carta a los Corintios, puede leerse como un llamado a creer en Dios y en la palabra de Dios. Si Cristo no ha resucitado de entre los muertos, entonces todo en esta vida es locura. Creemos en Cristo y en la vida eterna que Dios Padre nos ha dado.
A nivel práctico, debemos aprender a confiar más profundamente en Dios. ¡Muchas veces buscamos nuestras respuestas a la vida en todo y en todos, excepto en Dios! Esto no significa evitar un médico si estamos enfermos o evitar la consejería si tenemos problemas psicológicos. No significa que oremos para salir de una adicción, por ejemplo, o de otros problemas.
Pero sí significa que pase lo que pase en nuestras vidas, primero debemos tomarnos el tiempo para escuchar la palabra de Dios y vivir de esa Palabra. Significa que ahora debemos vivir del amor y la compasión de Dios en nuestras vidas.
¿Cómo puede cambiar esto? Sólo si tú y yo cambiamos. No puedo cambiar a los demás, pero con la gracia de Dios, puedo cambiar mi propia forma de vivir. Oremos por eso hoy y pidamos a Dios que nuestra propia vida interior sea transformada para que verdaderamente estemos viviendo aquella frase del profeta Jeremías: “Bendito el hombre que confía en el Señor y en él pone su esperanza.”. ¡Que Dios nos ayude a todos!
Padre Tomaz