Dear Friends,
Merry Christmas! Welcome to Saint John Berchmans. Today’s Scriptures are rich with hope filled and joyful imagery. Whether you are here for the vigil Mass, participating in the children’s reenactment of the birth of the Savior, or you’re here listening at 11PM to the sounds of Christmas with our beautiful new church choir and celebrating the bilingual Midnight Mass, or whether you’ve come with your family on Christmas morning, I want you to know that you are welcome here. Whatever the reason that prompted you to come today, please know that you are welcome at Saint John Berchmans! If you are here for the first time, and are looking for a Church home, we would love to have you join us regularly.
Saint John Berchmans Parish family offers light, hope, warmth and love. Register to be a parishioner here, get involved, and share your gifts. Welcome home! Jesus came to bring light to the darkness of our world, and Jesus did not discriminate when sharing his light. And neither does the community of Saint John Berchmans. Our mission statement affirms: Rooted in Christ, touched by His love and mercy, the Saint John Berchmans Community finds unity in its diversity, proclaims by Word, Sacrament, and service, that the Kingdom of God is at hand, and declares that all are welcome in this place.
In Saint John’s Gospel, we learn that the Word became flesh and made His dwelling among us. Jesus, fully God and fully human, came to the world! He came, Prince of Peace, to a world that needed (and needs) His peace. He came to a world that was uneasy. He came in poverty and simplicity. Jesus comes to us again today, to our uneasy and war-torn world. He comes to us in poverty and simplicity. He comes to dwell among us, in our hearts, in our parish and in our homes.
No matter what situation we find ourselves in, our Lord comes to us. If we are experiencing darkness, the Christ Child brings us light. If we mourn, Jesus brings us comfort and joy. If we wander alienated from each other and from God, the Baby Jesus brings grace, reconciliation and peace. That’s the real gift of Christmas. Jesus comes to our messy world, to love, heal, change, and bless it with His presence. What a gift!
“The people who walked in Darkness have seen a great light; upon those who have dwelt in the land of gloom, a light has shone.” As we approached Christmas, the nights lengthened and the days shortened. The sun’s strength waned. We donned our jackets and looked for our mittens and scarves. We longed for light and warmth. And on this holy day, we celebrate the real light, the true heart warming presence of the Child Jesus. The infant comes to bring us joy and hope.
As you celebrate this season, please remember the reason we do what we do. We do all this because, no matter what, God loves us. We wrap presents and sing carols because we know the gift of God’s unconditional love. We give of ourselves because He gave to us. He gave us the greatest gift we could ever want, hope for, or need. God gave us His Son! And we need Him. Imagine the love God must have for us. What a gift! I invite you today to accept the gift our God offers. Accept the gift of God’s love and mercy. Accept the gift of the Son. Accept the gift the Son gives us, the gift of the Church. These gifts are yours for the taking. Take them, appreciate them, use them and love them in return.
A Savior has been born to us. Christ the Lord! Thank God! Christmas is here! Wishing God’s choicest blessings for this joyful season and for the New Year that will be here before we know it, I remain,
Sincerely Yours in Christ,
Queridos Amigos,
¡Feliz Navidad! Bienvenidos a San Juan Berchmans. Las Escrituras de hoy están llenas de imágenes alegres y de esperanza. Ya sea que ustedes estén aquí para la Misa de vigilia, participando en la recreación de los niños del nacimiento del Salvador, ó a las 11 pm escuchando los sonidos de la Navidad con nuestro nuevo hermoso coro de la iglesia y celebrando la Misa bilingüe de medianoche, o si vienen con su familia en la mañana de Navidad, quiero que sepan que son bienvenidos aquí. Cualquiera que sea la razón que los impulsó a venir hoy, ¡sepan que son bienvenidos en San Juan Berchmans! Si están aquí por primera vez y están buscando un hogar parroquial, nos encantaría que nos acompañaran regularmente.
La familia de la parroquia de San Juan Berchmans ofrece luz, esperanza, calidez y amor. Regístrense para ser feligreses, participen y compartan sus regalos. ¡Bienvenidos a casa! Jesús vino a traer luz a la oscuridad de nuestro mundo, y Jesús no discriminó cuando compartió su luz. Y tampoco lo hace la comunidad de San Juan Berchmans. Nuestra declaración de misión afirma: Arraigada en Cristo, y tocada por Su amor y misericordia, la Comunidad de San Juan Berchmans encuentra unidad en su diversidad, proclama por medio de la Palabra, Sacramento y servicio, que el Reino de Dios está cerca, y declara que todos son bienvenidos en este lugar
En el Evangelio de San Juan, aprendemos que el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros. ¡Jesús, plenamente Dios y plenamente humano, vino al mundo! Él vino, el Príncipe de la Paz, a un mundo que necesitaba (y necesita) su paz. Llegó a un mundo que estaba intranquilo. Él vino en pobreza y sencillez. Jesús viene a nosotros nuevamente hoy, a nuestro mundo inquieto y devastado por la guerra. Él viene a nosotros en pobreza y sencillez. Él viene a habitar entre nosotros, en nuestros corazones, en nuestra parroquia y en nuestros hogares.
No importa en qué situación nos encontremos, nuestro Señor viene a nosotros. Si estamos experimentando oscuridad, el Niño Jesús nos trae luz. Si lloramos, Jesús nos trae consuelo y alegría. Si nos alejamos de los demás y de Dios, el Niño Jesús nos trae gracia, reconciliación y paz. Ese es el verdadero regalo de Navidad. Jesús viene a nuestro mundo desordenado, para amarlo, sanarlo, cambiarlo y bendecirlo con Su presencia. ¡Qué gran regalo!
“El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; sobre los que vivían en tierra de sombras, una luz resplandeció “. Al acercarnos a la Navidad, las noches se alargan y los días son mas cortos. La fuerza del sol disminuye. Nos ponemos nuestros abrigos y buscamos nuestros guantes y bufandas. Anhelamos la luz y el calor. Y en este día santo, celebramos la única luz, la reconfortante verdadera presencia del Niño Jesús. El bebé viene a traernos alegría y esperanza.
Al celebrar esta temporada, por favor mantengan en sus mentes la razón porque hacemos lo que hacemos. Hacemos todo esto porque, no importa que, Dios nos ama. Envolvemos regalos y cantamos villancicos porque sabemos del regalo del amor incondicional de Dios. Damos de nosotros mismos porque Él nos dio. Nos dio el regalo mas grande que pudiéramos desear, esperar o necesitar. ¡Dios nos dio a Su Hijo! Y lo necesitamos. Imaginen el amor que Dios debe tener por nosotros. ¡Qué regalo! Les invito hoy a que acepten el regalo que Dios ofrece. Acepten el regalo del amor y la misericordia de Dios. Acepten el regalo del Hijo. Acepten el regalo que el Hijo nos da, el regalo de la Iglesia. Estos regalos son suyos para obtener. Tómenlos, aprécienlos, utilícenlos y a cambio ámenlos.
¡Ha nacido un Salvador para nosotros. ¡Cristo el Señor! ¡Gracias a Dios! ¡La Navidad está aquí! Deseando las mejores bendiciones de Dios para esta temporada alegre y para el Año Nuevo que estará aquí antes de que nos demos cuenta.
Atentamente en Cristo,