Dear Friends,
The rain last weekend didn’t stop the Summer on the Square from going on. We had a wonderful Mass in the Church (with a brief homily!) then the party began in the Church hall.
I was so impressed with the generosity of so many volunteers and the large variety of the food!
It truly represented the Body of Christ, the feast that we celebrate today.
I would like to give special recognition and gratitude to Gabriela Herr, our events coordinator for her thorough hard work and organization skills all with a cheerful attitude.
Few months ago, I asked the Franciscan Sisters of Chicago for a ministry grant for new evangelization efforts. They came back to me a week later and said that they would financially support the stipend and benefits of a Director of Evangelization. As a result, they suggest the one of their own Sisters would be a good choice – Sister Diane Marie Collins.
I am delighted that Sister Diane Marie is our new Evangelization Director. I have worked with Sister for four years at the UIC Newman Center. She is a deeply committed spiritual person; is an excellent minister and a good team player.
Some years ago, Sister taught and counselled students at Madonna High School near Belmont and Pulaski. She was there for nineteen years and has already met some members of our parish that she taught.
Sister Diane Marie’s main focus of evangelization will be to form teams of people to reach out to those who have been inactive in the Church and help them grow in their relationship with Christ. If you would like to be a part of the Evangelization team, please contact Sister at [email protected]
Today the Church celebrates the great feast of Corpus Christi, the Body and Blood of Christ.
This is of supreme importance to the Church as the Eucharist is what nourishes us. When we receive Communion, we are sharing the Body and Blood, Soul and Divinity of Jesus Christ. It is NOT a symbol but the actual Body of Christ!
We hear in the Gospel today the story of the blessing of the loaves and the fish. It multiped so that 5000 were served. There was even some left over. Jesus always feeds us with an abundance of his love. Our task is to feed others by our love and service to the poor.
All are invited to the meal of the Eucharist. I’m on a campaign to encourage all of our parishioners to invite fail members, neighbor, friends and others to the meal that is celebrated here each weekend. No one is excluded. Who will you invite each week? Isn’t this our role in evangelization!
Father Patrick M. Marshall
Pastor
Queridos Amigos,
La lluvia del pasado fin de semana no impidió que continuara el Verano en la Cuadra. Tuvimos una maravillosa Misa en la Iglesia (¡con una breve homilía!) luego comenzó la fiesta en el salón parroquial. Me impresionó la generosidad de tantos voluntarios y la gran variedad de comida.
Realmente representó el Cuerpo de Cristo, la fiesta que hoy celebramos.
Me gustaría dar un reconocimiento especial y agradecerle a Gabriela Herr, nuestra coordinadora de eventos por su arduo trabajo y sus habilidades de organización, haciendo todo con alegre actitud.
Hace unos meses, le pedí a las Hermanas Franciscanas de Chicago una beca de ministerio para apoyar nuevos esfuerzos de evangelización. Una semana después se comunicaron y me dijeron que apoyarían financieramente el estipendio y los beneficios de un Director de Evangelización. Como resultado, sugirieron que una de sus propias hermanas sería una buena opción: la hermana Diane Marie Collins.
Estoy encantado de que la Hermana Diane Marie sea nuestra nueva Directora de Evangelización. He trabajado con la Hermana durante cuatro años en el Centro Newman de UIC. Ella es una persona muy entregada espiritualmente, excelente ministro y una buena compañera de trabajo.
Hace algunos años, la Hermana enseñó y aconsejó a estudiantes en la secundaria Madonna cerca de las calles Belmont y Pulaski. Ella estuvo allí durante diecinueve años y ya conoció a algunos miembros de nuestra parroquia, los cuales ella misma enseñó.
El objetivo principal de la evangelización de la hermana Diane Marie será formar equipos de personas para llegar a aquellos que han estado inactivos en la Iglesia y ayudarlos a crecer en su relación con Cristo. Si desea formar parte del equipo de Evangelización, póngase en contacto con la Hermana en [email protected]
Hoy la Iglesia celebra la gran fiesta del Corpus Christi, el Cuerpo y la Sangre de Cristo.
Esto es de suma importancia para la Iglesia, ya que la Eucaristía es lo que nos nutre. Cuando recibimos la Comunión, estamos compartiendo el Cuerpo y la Sangre, el Alma y la Divinidad de Jesucristo. ¡NO es solo un símbolo sino el verdadero Cuerpo de Cristo!
Hoy escuchamos en el Evangelio la historia de la bendición del pan y los pescados. Estos se multiplicaron para que se sirvieran 5,000 personas. Incluso sobró. Jesús siempre nos alimenta con abundancia de su amor. Nuestra tarea es alimentar a otros con nuestro amor y servicio a los pobres.
Todos están invitados a la comida de la Eucaristía. Estoy en una campaña para animar a todos nuestros feligreses a invitar a más miembros, vecinos, amigos y otras personas alejadas de la Iglesia a que vengan a la comida que se celebra aquí cada fin de semana. Nadie está excluido. ¿A quién invitarán cada semana? ¿No es este nuestro papel en la evangelización?
Padre Patrick M. Marshall
Pastor